211006-LOU-EXE-BORDERAU-CHASSIS